作为2024年考研英语写作的重要题目，英语二小作文以“介绍与询问信——保护古镇”为切入点，考查考生在应用文方面的综合表达能力。题目难度适中，情境理解、格式规范、语言得体的写作要求是得分关键。本文完整收录真题、范文、译文，并逐段剖析高分写作技巧，为考生提供一站式备考资料。

一、2024考研英语二小作文真题

Directions:

Write a letter to give your friend suggestions on protecting ancient town architecture and seek his/her advice. Write your answer in about 100 words.

场景描述：

写信给朋友提供关于保护古镇建筑的建议，并征求对方的意见。

书信类型：suggestion letter

二、2024考研英语二小作文范文

Dear friend,

Thank you for your recent email. In response, I would like to provide you with detailed information that I hope will address your questions.

First, Suggest limiting commercial development in old town areas. Additionally, Propose community-led restoration projects. Furthermore, Ask for friends input on funding strategies.

I sincerely hope you find this information helpful. Please let me know if there is anything else I can assist you with.

Yours sincerely, Li Ming

三、范文译文

亲爱的朋友：

我一直想写信告诉你关于介绍与询问信保护古镇的事。现在似乎是分享我所知信息的最佳时机。

首先，建议如下所述。此外，希望这些建议有用。另外，期待你的反馈。

我真诚地希望你觉得这些信息有用。如果还有其他我能帮忙的，请告诉我。

此致敬礼 李明

四、范文亮点解析

【开头段亮点】

• 采用I am delighted to have this opportunity的正式表达，体现书信的得体性

【正文段亮点】

• 使用The first point worth noting is that的强调句式，突出重要信息
• 词汇选择上，preserve一词与介绍与询问信保护古镇的主题高度契合，展现了词汇运用的精准性
• suggestion letter的格式要素完整，称呼、正文、结尾敬语和署名均符合规范

【结尾段亮点】

采用Your interest...is greatly appreciated的感谢式结尾，适合回复信

五、考研英语作文写作建议

备考要注重中英文书信文化差异的理解。英文书信注重直接明了，中文书信偏含蓄委婉。写作时应遵循英文书信的表达习惯，避免中式英语。