考研报考哈尔滨师范大学的考生注意啦，今天小编为大家整理了东语学院考研初试专业课考试大纲或参考书目，各位考生要有针对性地备考，提高备考效率，预祝各位考生都能取得好成绩。

哈尔滨师范大学2023年硕士研究生招生考试大纲

东语学院

050205日语语言文学

初试：624实践日语(语法、阅读)参考书目：1《日语综合教程》上海外语教育出版社，2006年第一版;2《日本文化史》家永三郎，岩波书店，1982年版;3《新编日本概况》(日汉对照)刘丽芸黄成洲，外语教学与研究出版社，2008年第一版;4《日本语通论》崔崟，大连理工大学出版社，2014年第二版;5《日本近代文学史》，谭晶华，上海外语教育出版社，(第三版或第四版);824综合日语(日本社会概况、日本文学、日本文化、日语教育、翻译、写作)参考书目：1《日语综合教程》上海外语教育出版社，2006 年第一版;2《日本文化史》家永三郎，岩波书店，1982 年版;3《新编日本概况》(日汉对照)刘丽芸 黄成洲，外语 教学与研究出版社，2008 年第一版;4《日本语通论》崔崟，大连理工大学出版社，2014 年第二版; 5

《日本近代文学史》，谭晶华，上海外语教育出版社，(第三版或第四版)。

复试：日语语言文学文化1《日语综合教程》上海外语教育出版社，2006年第一版;2《日本文化史》家永三郎，岩波书店，1982年版;3《新编日本概况》(日汉对照)刘丽芸、黄成洲，外语教学与研究出版社，

2008年第一版;4《日本语通论》崔崟，大连理工大学出版社，2014年第二版;5《日本近代文学史》，谭晶华，上海外语教育出版社，(第三版或第四版)

同等学力加试：1.写作2.翻译1《日语综合教程》上海外语教育出版社，2006年第一版;2《日本文化史》家永三郎，岩波书店，1982年版;3《新编日本概况》(日汉对照)刘丽芸、黄成洲，外语教学与研究出版社， 2008年第一版;4《日本语通论》崔崟，大连理工大学出版社，2014年第二版;5《日本近代文学史》，谭晶华，上海外语教育出版社，(第三版或第四版)

055105日语笔译

初试：359日语翻译基础参考书目：1陶振孝主编《现代日汉翻译教程》高等教育出版社2007年2张建华、谷学谦主编《高级汉译日教程》北京大学出版社2008年3孔繁明《日汉翻译要义》中国对外翻译出版公司2004年4蔡振生主编《日汉翻译教程》(入门篇、实践篇)北京语言文化大学出版社1997年;448汉语写作与百科知识参考书目：①杨月蓉《实用汉语语法与修辞》西南师范大学出版社1999年版②叶朗《中国文化读本》外语教学与研究出版社2008年版。

复试：翻译理论与翻译实例1《日语综合教程5》谭晶华，上海外语教育出版社，2017年版;2《新编日译汉教程》(第三版)陈岩，大连理工大学出版社，2017年版;3《汉日(重排版)翻译教程》苏琦，商务印书馆，2017年版

同等学力加试：1.写作2.翻译1《日语综合教程5》谭晶华，上海外语教育出版社，2017年版;2《新编日译汉教程》(第三版)陈岩，大连理工大学出版社，2017年版;3《汉日(重排版)翻译教程》苏琦，商务印书馆，2017年版

想了解更多研招院校考试大纲及参考书目信息，大家可以继续关注启航教育考研初试栏目，预祝各位考生所有的努力都能迎来收获。